Libera TranScribe 1.0.71

CJKI – Freeware – iOS
out of 4 votes

This is not a download form!

The UpdateStar program database is maintained by the users, for the users.
With your support, you can help all other users keep their software setup up-to-date. Fill out any fields that are incorrect or not up to date. We will check and evaluate your contribution as soon as possible.
Thank you for supporting UpdateStar!

Title:

Category:

Requirements:

Android

iOS

Windows

Mac

Linux

License:

Publisher:

Publisher URL:

Description:

Libera TranScribe is an innovative application designed to enhance the learning experience for individuals studying unvocalized Arabic text. By integrating vowel diacritics into previously unmarked Arabic, it creates a comprehensive environment where users can view the original unvocalized text alongside its vocalized, romanized, and translated counterparts.

The challenge of unvocalized Arabic is well-known; the absence of vowel markers results in significant ambiguity, allowing for multiple pronunciations of a single word. For instance, the word كاتب can be articulated in several ways, including كَاتِب (kātib), كَاتَبَ (kātaba), and كَاتِبَ (kātiba). This "Vowel Barrier" significantly complicates the learning process for those tackling what is often regarded as one of the most difficult languages globally.

Libera TranScribe facilitates the input of Arabic text from various sources, such as emails or news articles from sites like BBC Arabic, or allows users to enter text via an integrated Arabic keyboard. The application also includes a robust text-to-speech function, aiding learners in refining their pronunciation skills. Moreover, beginners can leverage both the audio and romanization features to better comprehend vocalized Arabic script.

The application is structured to enhance usability; sentences across different panels are clearly aligned, allowing for precise word-level connections between unvocalized Arabic, vocalized Arabic, and romanized forms employing the unique CARS system. This interface allows users to highlight equivalent words across texts and activate audio playback for particular terms effortlessly.

The amalgamation of vocalized and unvocalized Arabic text, CARS romanization, translation capabilities, and high-quality audio equipment presents learners with a potent vehicle for expedited language acquisition.

<ul>
 <li>Supports any chosen Arabic text input</li>
 <li>Adds vowel diacritics to unvocalized Arabic</li>
 <li>Offers user-friendly romanization for unvocalized Arabic text</li>
 <li>Translates Arabic text into English and numerous other languages</li>
 <li>Enables word-level correlations between Arabic and English texts</li>
 <li>Saves imported texts for later reference</li>
 <li>Displays up to four diverse texts simultaneously using a flexible panel approach</li>
 <li>Delivers high-quality audio playback of each sentence of the original Arabic (available as a separate in-app purchase)</li>
 <li>Presents an easy-to-read sentence-by-sentence alignment</li>
 <li>Offers touch-activated audio pronunciations for individual words or phrases</li>
</ul>

This application relies on the advanced vocalization API "Farasa," developed by Hamad Bin Khalifa University (HBKU) in Doha, Qatar, as well as the Google Translate API from Google.

The CJK Dictionary Institute (http://www.cjk.org), directed by Jack Halpern, specializes in compiling extensive lexicons for Chinese, Japanese, and Arabic languages and has released over 60 dictionary and language-learning applications across various platforms.

Tags:

Short description:

Installed version unknown?

Current version:

Download URL:

Direct Download URL:

Buy URL:

Icon URL:

Screenshot 1 URL:

Screenshot 2 URL:

Screenshot 3 URL:

Screenshot 4 URL:

PAD file URL:

Comment:

Your email:

Newsletter:

Please enter your email address if we may contact you should we have questions regarding your contribution. We will never share your e-mail address with any third party.

Screenshots (Click to view larger)

Related products

Latest Updates

Secure and free downloads checked by UpdateStar

Stay up-to-date
with UpdateStar freeware.

Latest News

	Bareburger App Satisfy Your Cravings with Bareburger App: Fast, Fresh, and Fun!
	Trials of Heroes: Idle RPG Epic Adventures Await in Trials of Heroes: Idle RPG!
	TV Remote: Universal Remote Simplify Your Entertainment Experience with Universal Remote
	Grow Credit Transform Your Credit Score with Grow Credit
	Steampowered Foxes stickers for iMessage Express Yourself with Steampowered Foxes Stickers for iMessage!
	GT Club - Drag Racing Car Game Rev Up Your Engines with GT Club: A Fast-Paced Drag Racing Adventure!

Most Popular Downloads

	UpdateStar Premium Edition Keeping Your Software Updated Has Never Been Easier with UpdateStar Premium Edition!
	Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Boost your system performance with Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package!
	Microsoft Edge A New Standard in Web Browsing
	Google Chrome Fast and Versatile Web Browser
	Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Essential Component for Running Visual C++ Applications
	Microsoft Update Health Tools Microsoft Update Health Tools: Ensure Your System is Always Up-to-Date!